Про передачу в оренду спортивного комплексу (стадіону) загальною площею 615,5 м.кв., що розташований за адресою: Тернопільська обл., Чортківський р-н., с.Добрівляни, вул. Вигінна, 1А
Ідентифікатор аукціону
LLE001-UA-20260922-21162Номер лота
Порядковий номер аукціону
Вперше
Назва аукціону
Про передачу в оренду спортивного комплексу (стадіону) загальною площею 615,5 м.кв., що розташований за адресою: Тернопільська обл., Чортківський р-н., с.Добрівляни, вул. Вигінна, 1А
Опис аукціону
аукціон про передачу в оренду спортивного комплексу (стадіону) загальною площею 615,5 м.кв., що розташований за адресою: Тернопільська обл., Чортківський р-н., с.Добрівляни, вул. Вигінна, 1А
Деталі аукціону
Ідентифікатор об'єкта
Тип об'єкта майна
Нерухомість
Ідентифікатор аукціону
Порядковий номер аукціону
1
Статус процедури
Аукціон завершено. Договір підписано
Тип процедури
Аукціон з передачі в оренду державного та комунального майна (англійський аукціон)
Орендодавець
Заліщицька міська рада
ЄДРПОУ - 04058396
Адреса - 48600, Україна, Тернопільська область, Заліщики, С.Бандери, 15 Б
Інформація щодо підтвердження повноважень: Закон України "Про місцеве самоврядування в Україні, рішення сесії Заліщицької міської ради "Про підсумки виборів Заліщицького міського голови та визнання його повноважень" №2 від 01.12.2020 року
Балансоутримувач
КОМУНАЛЬНА УСТАНОВА "ЦЕНТР ФІЗИЧНОГО ЗДОРОВ'Я НАСЕЛЕННЯ "СПОРТ ДЛЯ ВСІХ" ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
ЄДРПОУ - 43935263
Адреса - Україна, Тернопільська область, Заліщики, 40 років Перемоги, 73
Чинний орендар
(не задано)
Назва аукціону
Про передачу в оренду спортивного комплексу (стадіону) загальною площею 615,5 м.кв., що розташований за адресою: Тернопільська обл., Чортківський р-н., с.Добрівляни, вул. Вигінна, 1А
Номер лота
Опис аукціону
аукціон про передачу в оренду спортивного комплексу (стадіону) загальною площею 615,5 м.кв., що розташований за адресою: Тернопільська обл., Чортківський р-н., с.Добрівляни, вул. Вигінна, 1А
Порядок ознайомлення з майном, час і місце проведення огляду об’єкта
Час ознайомлення з понеділка по п’ятницю з 09.00 – 16-00 год. (в п’ятницю з 09.00 – 15.00 год)
Огляд об’єкту здійснюється за місцем його знаходження в попередньо узгоджений час
Додаткові відомості
Строк оренди
10 років
Спосіб обмеження цільового призначення об'єкта
Тільки зазначене
Обмеження щодо використання майна (заборонені цільові призначення)
Цільове призначення об'єкта оренди (за наявності)
З метою розміщення закладів фізичної культури і спорту та/або діяльності з організації та проведення занять різними видами спорту
Додаткові умови оренди майна
1. Переможець аукціону відшкодовує орендодавцю витрати на проведення оцінки об’єкта оренди
2. Види економічної діяльності (КВЕД), для провадження яких може використовуватися майно, а саме:
85.51 Освіта у сфері спорту та відпочинку
93.11 Функціювання спортивних споруд
93.12 Діяльність спортивних клубів
93.19 Інша діяльність у сфері спорту
3. Потенційний орендар зобов’язується забезпечити:
3.1. Здійснення будівельно-ремонтних робіт об’єкта оренди (поточного ремонту/ капітального ремонту/ реконструкції) протягом перших 5 років оренди на суму не менше 5 млн. грн. в порядку передбаченому галузевими нормами чинного законодавства України та рішеннями органу місцевого самоврядування - Заліщицької міської ради, зокрема, але не виключно:
- покращення інфраструктури (трибун, роздягалень, приміщень);
- ремонт газону на футбольному полі;
- відновлення та побудова інших майданчиків для розвитку інших видів спорту, а також для розвитку спортивної культури молоді та мешканців Заліщицької громади.
3.2. Здійснення прибирання та благоустрій прилеглої території, яка визначена для обслуговування орендованого об’єкта.
3.3. Можливість використання об’єкта оренди професійними футбольними командами.
3.4. Забезпечення роботи служби радіомовлення, звуковий супровід футбольного матчу.
3.5. Організацію приміщення для проведення післяматчевих прес-конференцій.
3.6. Можливість безкоштовного проведення Заліщицькою міською радою (виконавчими органами ради) спортивних та культурно-масових заходів при умові отримання попереднього письмового погодження орендаря.
3.7. Можливість безкоштовного проведення навчально-тренувального процесу, спортивних заходів, змагань державними органами, установами, бюджетними установами комунальної і державної форми власності, Федераціями з видів спорту за письмовим погодженням Заліщицької міської ради та отримання попереднього письмового погодження орендаря.
3.8. Збереження безкоштовного розміщення балансоутримувача - комунальної установа «Центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» Заліщицької міської ради в адміністративних приміщеннях стадіону.
3.9. Потенційний орендар зобов’язаний забезпечити мешканцям територіальної громади можливість безперешкодного доступу до бігових доріжок стадіону з 7:00 до 20:00 без вихідних;
3.10. Потенційний орендар зобов’язаний утримувати майно стадіону в належному для використання стані.
Можливість суборенди
(не задано)
Тип переліку, до якого віднесено об'єкт
Не визначено
Стартова орендна плата
3 880.22 грн. (без ПДВ)
Період розрахунку стартової вартості
Стартова вартість за місяць
На фінальну суму нараховується ПДВ
Ні
Стартова орендна плата розрахована від балансової вартості
Ні
Розмір мінімального кроку підвищення стартової орендної плати під час аукціону
38.80 грн.
Гарантійний внесок
15 520.88 грн.
Реєстраційний внесок
864.70 грн.
Мінімальна кількість заяв
1
Період редагування
22-09-2026 / 18:46 - 23-09-2026 / 18:00
Період відповідей
22-09-2026 / 18:46 - 28-09-2026 / 18:00
Період подання пропозицій
23-09-2026 / 18:00 - 28-09-2026 / 20:00
Період аукціону
29-09-2026 / 12:30 - (не задано)
Період запитань
22-09-2026 / 18:46 - 28-09-2026 / 18:00
Остання дата зміни процедури
15-10-2026 / 15:59
Дата завершення процедури
15-10-2026 / 15:59
Дата публікації процедури
22-09-2026 / 18:46
Реквізити майданчиків
https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2
Орендодавець
Найменування юридичної особи
Заліщицька міська рада
ЄДРПОУ
04058396
Адреса
48600, Україна, Тернопільська область, Заліщики, С.Бандери, 15 Б
Контактна особа
ПІБ
Савірко Богдан Юрійович
Номер телефону
Номер факсу
(не задано)
Адреса електронної пошти
Веб адреса
(не задано)
Банківські рахунки
Гарантійний внесок
Назва банку - "Казначейство України"
Призначення платежу - """
Опис - "ККД 21082400 «Кошти гарантійного та реєстраційного внесків, що визначені Законом України «Про оренду державного та комунального майна, які підлягають перераховуванню оператором електронного майданчика до відповідного бюджету»"
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA948999980314080593000019759
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 04058396, Юридична назва - Заліщицька міська рада
Реєстраційний внесок
Назва банку - "Казначейство України"
Призначення платежу - """
Опис - "ККД 21082400 «Кошти гарантійного та реєстраційного внесків, що визначені Законом України «Про оренду державного та комунального майна, які підлягають перераховуванню оператором електронного майданчика до відповідного бюджету»"
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA948999980314080593000019759
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 04058396, Юридична назва - Заліщицька міська рада
Стан державної реєстрації об''єкту
Зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно
Номер запису
57155895
Дата реєстрації
15-10-2024 / 06:00
Площа об'єкта, що здається в оренду (метри квадратні)
615,50
Назва об'єкта
Спортивний комплекс (стадіон) загальною площею 615,5 м.кв., що розташований за адресою: Тернопільська обл., Чортківський р-н., с.Добрівляни, вул. Вигінна, 1А
Опис об'єкта
спортивний комплекс (стадіон) загальною площею 615,5 м.кв, що складається з наступних будівель та споруд:
Спортивний павільйон - 175,8 м.кв
Тамбур
Тамбур
Трибуна з приміщеннями - 213,1 м.кв
Трибуна з приміщеннями - 213,1 м.кв
Прохідний пункт - 13,5 м.кв
Футбольне поле
Бігова доріжка
Сектор штовхання ядра
Запобіжна зона
Огорожа
Ворота
Ворота
Ворота
Прожекторна башта
Площадки автомобільні
Код класифікатора
04000000-8
Місцезнаходження
ДОБРІВЛЯНСЬКА/С.ДОБРІВЛЯНИ, Україна, Тернопільська область, Добрівлянська/с.добрівляни, Вигінна, 1А
Широта
48.6627656
Довгота
25.7481604
Висота
(не задано)
Загальна площа будівлі, кв.м.
615,50
Загальна площа об''єкта в будівлі, кв.м.
615,50
Житлова площа, кв. м
Площа кухні, кв. м
Площа ділянки, кв. м
(не задано)
Корисна площа об''єкта в будівлі, кв.м.
Місце розташування об’єкта в будівлі
Надземний
Номер поверху або поверхів
(не задано)
Технічний стан об'єкта
Незадовільний (потребує поточного/капітального ремонту/реконструкції)
Чи приєднаний об'єкт до електромережі
(не задано)
Потужність електромережі, кВт
Ступінь потужності електромережі
(не задано)
Водозабезпечення присутнє
(не задано)
Каналізація присутня
(не задано)
Газифікація присутня
(не задано)
Централізоване опалення присутнє
(не задано)
Автономне опалення присутнє
(не задано)
Лічильник опалення присутній
(не задано)
Вентиляція присутня
(не задано)
Кондиціонування присутнє
(не задано)
Телефонізація присутня
(не задано)
Телебачення присутнє
(не задано)
Інтернет присутній
(не задано)
Ліфт присутній
(не задано)
Охоронна сигналізація присутня
(не задано)
Пожежна сигналізація присутня
(не задано)
Додаткова інформація щодо комунікацій, що є в об''єкті
(не задано)
Інформація про наявність окремих особових рахунків на об'єкт, відкритих постачальниками комунальних послуг
(не задано)
Інформація щодо компенсації сплати земельного податку за користування земельною ділянкою, на якій розташований об'єкт
Орендар відшкодовує балансоутримувачу плату за користування земельною ділянкою
03. ОГОЛОШЕННЯ АУКЦІОНУ СТАДІОН.pdf
Тип документа:
Кваліфікаційні вимоги
Дата завантаження:
22-09-2026 / 18:46
ВИСНОВОК 11.09.2026 стадіон.pdf
Тип документа:
Документи щодо оцінки об'єкта
Дата завантаження:
22-09-2026 / 18:46
Учасник #1 Переможець
Повна юридична назва Учасника
********
ЄДРПОУ
********
Закрита цінова пропозиція
4 500.00 грн.
******
Тип документа:
Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Інформація про кінцевого бенефіціарного власника
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
******
Тип документа:
Документи що підтверджують кваліфікацію
Дата завантаження:
28-09-2026 / 15:48
Опис документа:
******
Статус кваліфікації учасника аукціону
Переможець. Очікується договір
Повна юридична назва організації або ПІБ
********
ЄДРПОУ - ********
Адреса - ********, ********, ********, ********, ********
Цінова пропозиція
4 500.00 грн.
Закрита цінова пропозиція
4 500.00 грн.
Період підписання протоколу
28-09-2026 / 20:00 - 12-10-2026 / 18:00
Період підписання договору
28-09-2026 / 20:00 - 26-10-2026 / 18:00
Документи до заяви про участь
Копія паспорта або документа, що посвідчує особу - ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Витяг з ЄДРПОУ - ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** *****
Інформація про кінцевого бенефіціарного власника - ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Заява на участь - ***** ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** *****
Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску - ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** ***** *****
Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску - ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** ***** *****
Документи що підтверджують кваліфікацію - ***** ***** *****
Протокол аукціону - ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Договір
Статус договору
Договір підтверджено
Опис договору
******
Номер договору
1192
Назва договору
******
Вартість договору
4 500.00 грн.
Заключна вартість договору з урахуванням податків
4 500.00 грн.
Опис договору
******
Строк дії договору
13-10-2026 / 00:00 - 13-10-2036 / 00:00
Дата підписання договору
13-10-2026 / 00:00
Документи та додатки пов’язані з договором
Підписаний договір - ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****Акт приймання-передачі - ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Аукціон завершено. Договір підписано
Стартова ціна
3 880.22 грн. (без ПДВ)
На фінальну суму не нараховується ПДВ
Гарантійний внесок
15 520.88 грн.
Реєстраційний внесок
864.70 грн.
Період аукціону (з)
29.09.2026 / 12:30
